意大利博科尼大学硕士中国承认吗，北京语言大学意大利语

⊙专业概况

作为国家教育部意大利语出国培训唯一基地意大利博科尼大学硕士中国承认吗意大利博科尼大学硕士中国承认吗，北京语言大学意大利语，我校已有将近40年的意大利语教学历史。2009年成立意大利语系本科，2010年成立硕士研究生专业，2017年成立教育部备案意大利研究中心。还是北京市一流本科专业建设点。本科与研究生专业均保持年年招生，发展成意语专业招生人数最多、毕业生质量最好、影响力最大的高校之一，在各方面都取得了突出的成绩。

意大利语系师资队伍由具有丰富教学经验的中外教师组成，现有中国教师5名，1名特聘教授，即著名意大利语学者赵秀英教授、3名副教授（全部拥有国外名校语言教学、文学博士学位）以及1名讲师，中国教师均有丰富的海外求学以及进修经历。除中国教师外，还长期聘请两名意大利外教承担教学工作。

⊙培养特色

意大利语本科专业学制四年，方向为意大利语言文化。研究生专业学制三年，研究方向为中西文化交流史、翻译学以及意大利国别区域研究。本科生和研究生均可在在北京语言大学学习期间赴意大利合作院校学习，在符合条件的情况下还能取得北京语言大学和意大利合作学校本科和硕士双学位。此外，北语大量的意大利留学生为意语专业的学生提供了难得的语言环境与跨文化意识培养的土壤。

专业设置课程包括专业必修课、专业限选课和专业任选课。本科开设的主干课程有：综合意大利语、意大利语视听说、语音与朗诵、演讲与辩论、欧洲文化与艺术、意大利国家概况、现代史、意大利语语言学概论、意大利文学导论、意语笔译理论与实践、意语口译理论与实践、高级阅读与跨文化讨论、论文写作与基本研究方法、意大利语报刊阅读、意语写作等。

⊙学生发展

学科竞赛。意大利语系学生几乎每年都在“全国意大利语桥”和“全国意大利语演讲比赛”等全国以及省部级学科竞赛中表现突出，获得各类奖项，在国内意大利语界具有一定的知名度和影响力。

国际合作。我校培养过多届意大利驻华使馆外交官、意大利大学校长等，在国际合作方面有得天独厚的优势。目前意大利语系与意大利米兰圣心大学、摩德纳雷焦艾米利亚大学、博洛尼亚大学、那不勒斯东方大学、锡耶纳外国人大学等多所意大利著名大学建立了合作办学关系。学生可前往意大利合作院校学习一至两个学年，取得的学分北京语言大学予以认可。近年来，每年都有学生获得国家留学基金委的公派留学名额，前往博洛尼亚大学、锡耶纳外国人大学等高校深造。本科生学生交流比例保持在90%以上，研究生达到100%。我校意大利语专业已经实现了真正意义上的国际化人才培养。

升学就业。北语意语系建系以来，为我国培养了大批外语人才与文化使者，他们分布于政府机关、国企、银行、媒体、私企、外企、教育等各个领域。意语系毕业生近年来就业势头良好，除外交部等国家部委之外，毕业生进入国际广播电台、新华社等新闻单位，中国建设银行、中国国际航空公司、中国通号、海航集团、中国国家大剧院等大型国企，苏宁集团、新东方教育培训集团、海康集团等大型私企，意大利驻华使馆、意大利商会等意大利驻华机构工作。部分毕业生选择在国内外著名高等院校继续深造，攻读硕士、博士学位，如北京外国语大学、北京师范大学、中国政法大学、威尼斯大学、米兰博科尼大学、博洛尼亚大学等；还有个别学生选择自主创业，海外创业成绩斐然，被多家意大利媒体报导。此外，本专业有多名毕业生在各大高校就职，包括北京外国语大学、北京语言大学、外交学院、北京化工大学、南开大学、四川外国语大学、浙江外国语学院、浙江越秀外国语学院、吉林外国语大学等十多所全国高等院校，广受业界好评。

沈萼梅教授，女，生于1940年12月，浙江慈溪人，中共党员。沈萼梅教授毕生从事意大利语教学、意大利当代文学研究和翻译工作达50余载。1958年进入北京外国语学院（今北京外国语大学前身）德西法文系学习法语，1960年被选派到北京广播学院外语系学习意大利语意大利佩鲁贾大学世界排名，1963年毕业后，回北京外国语学院法语系任意大利语教师。沈萼梅教授于1973-1975年意大利佩鲁贾大学世界排名，沈萼梅的贡献者（1），1984-1986年先后赴意大利语言学院、罗马大学和威尼斯大学进修；1989年赴意大利佩鲁贾大学短期讲学；1991-1993年赴意大利米兰大学讲授汉语与…沈萼梅教授，女，生于1940年12月，浙江慈溪人，中共党员。沈萼梅教授毕生从事意大利语教学、意大利当代文学研究和翻译工作达50余载。1958年进入北京外国语学院（今北京外国语大学前身）德西法文系学习法语，1960年被选派到北京广播学院外语系学习意大利语，1963年毕业后，回北京外国语学院法语系任意大利语教师。沈萼梅教授于1973-1975年，1984-1986年先后赴意大利语言学院、罗马大学和威尼斯大学进修；1989年赴意大利佩鲁贾大学短期讲学；1991-1993年赴意大利米兰大学讲授汉语与中国文化课程。沈萼梅教授曾担任全国政协主席邓颖超的意大利语翻译。沈萼梅教授的研究方向为意大利语言及当代文学。主要科研成果有：《意大利语入门》《当今意大利语会话》《意大利语中级教程——意大利当代文学巡礼》《意大利当代文学史》《意大利文学》等。主要译著包括意大利著名当代文学家莫拉维亚、邓南遮及埃科等人的重点作品，包括《罗马女人》《鄙视》《罗马故事》《无辜者》《利比亚沙漠》《常青藤》《玫瑰的名字》等等。为表彰沈萼梅教授在中意文化交流中的杰出贡献，被意大利外交部授予荣誉证书和奖状，意大利共和国总统骑士勋章。