1、关于择校和定专业
(1)择校
总体来看,安徽大学属于211综合类大学,而且法硕专业的竞争并不大,所以上岸的概率还是比较大的,另外,可能很多学弟学妹对安大还不是很了解,我想补充一下,安徽大学是安徽省与教育部、与国家国防科工局共建高校,是安徽省属重点综合型大学,加之安徽省仅有3所211大学,所以在当地就业是非常好的。
(2)定专业
2020年上岸法硕。本人属于佛系考生,对于考研有点期待,但是也不具有头悬梁锥刺股的学习精神。懒惰是我最大的敌人,在知乎上查到安徽大学法硕的报录比,上岸概率比较大,因此我选择了相对容易的安大。安徽大学是211,并且它的法律专业学科评估为B,我觉得以后在当地就业的认可度还比较不错,再加上当时安大的竞争并不是那么激烈,所以我最终是选择了安徽大学的法硕。
2、初试经验。
(1)*考研英语、考研政治、考研专业课在每个复习节点上的一些复习方法及经验。
①考研英语:
我的英语基础还是比较好,所以在英语这门课上没太花时间,考研英语最重要的是词汇和阅读,词汇量首先必须跟上去,我推荐买一些词汇书进行有计划的背诵,阅读方面没别的技巧安大考研补习班,就是多刷真题、多做精读。
②考研政治:
考研政治的试卷结构非常简单清晰,一共包括两个板块,分别是客观题(占据50分)和主观论述题(占据50分),其中客观题包括单选和多选两个部分。政治复习的前期阶段我主要是利用一些辅导资料(真题、模拟题)进行选择题的练习,每天规定了自己需要刷题的数量和速度,这样才能提升自己答题的实战能力。政治复习的后期阶段我主要是利用一些视频教程和辅导书进行集中背诵,进行冲刺复习。
③专业课:
说来惭愧,初试专业课准备的时间比较晚,我平时就是买一套资料(《法硕联考一本通》)安大考研补习班,安徽大学法学学硕考研经验分享,看书,做题,很简单,一天学习时间大概两个小时,总共估计坚持了两三个月吧。需要注意的是,法硕的知识点都是文字内容较多,而且非常繁琐,因此在复习时特别容易中途放弃或失去背诵的动力,我的建议是不能只注重教材,在看教材感到很累时应该跟着网课老师的课程进行复习,在看视频的过程中就可以记住很多知识点了,而且这样不会感觉无从下手、失去耐心。
大家如果在考研复习过程中有困难的话,也不妨报一个辅导班,比如新祥旭考研全科一对一私人订制VIP辅导课程,针对性强,上课时间可以灵活协商,课下还可以免费答疑解惑,对考研初复试应试备考这块的帮助是非常明显的。
(2)*专业课参考书目(可包含在专业课复习介绍中,可以写一下不同阶段每本书的复习情况)
英语和政治我主要用的是考研的最近五年真题试卷汇总,真题很好找,就不说了。前期我主要是刷真题+看相对应的网课,所以还买了《1575考研英语词汇》,政治还买了肖4,但是这些都是作为辅助性的书,我也都没有全部完全,主要还是看老师的讲解。专业课方面,安大明确规定不指定专门的参考书目,我买的是孙国华的《法理学》、韩大元的《中国宪法》、车润海的《刑法》,如果嫌麻烦的同学可以直接买一本通。
3、复试经验。
(1)当年该院校该专业的复试情况(复试分数线、多少人进复试、复试录取比例等)。
我比较值得借鉴的就是面试第一成功逆袭。记得当时安大的院线就是国家线315,我只考了317,这是个多么低的分我相信各位考生都侥幸能参加面试,当时我了解了一下自己的排名,大概一百零几名,一共有一百多名同学入围了复试,而安大要招约八十个人。因此我可以说是希望渺茫。但最后总体录取比例还是比较大的,所以准备报考的学弟学妹也不用太过担心。
(2)如何筹备复试?
虽然希望不大,但是既然有进面的机会,还是应该好好珍惜。我就在网上购买了安大历年的面试真题,花了一百多,每天看一看记一记,英语也就准备了自我介绍,别的也没付出些什么。感觉最终面试第一跟真题、英语基础还有应变能力关系比较大吧。
(3)复试内容、复试难度、复试命题偏向、院系复试特点
总体来说,安大的复试包括中文和英文2个板块,难度都是比较小的,把初试的辅导书多回顾一下即可,复试命题偏向于一些基础性的概念和要点阐述类题目,复试特点是考官很随和幽默、会适当提醒。
记得当时进去了以后有好几个考官,中间的是主考官,我进去自信地打了招呼,其中靠右手边有一个考官直接问我英语问题,我记得第一个问题是,你为什么要考研,本来以为要问自我介绍的,结果与现实差距太大,我当时想了一会儿,将自我介绍中的片段搬过来,回答因为我想要学习更多知识,如果我考研了,我就有机会学习更多的知识,我会将知识运用到实践中,这将有利于我找工作。我考了四六级还有BEC中级,英语口语发音还可以。英语考官还要问一个问题,被主考官打断了(我问了别的考生好像都问了两个英语问题)。
然后主考官让我从信封里抽出答题纸。我颤抖着手抽出了一张纸,然后看了下题目,考官说要不要换题目,我思考了片刻,总共两道题,一道我会,一道我不是太会,但也能说出点什么,我选择了不换,因为我怕抽到别的题目更加够呛。主考官微微一笑,说“不换题目的都是好样的”,然后又说桌上有纸和笔你可以写一写再作答。我点头嗯了一声,在思考怎么把题目答得全面一点,主考官看我没动笔写,又善意地提醒了我一下,有纸和笔,我点点头。但是我从小就没有打草稿的习惯,习惯打腹稿,所以没有用纸和笔法国在职研究生,然后我问了一下有时间限制吗?其中一个考官说,当然有。我就笑了笑开始答题,第一题,限制刑事责任能力人犯什么罪应当负刑事责任。这个我很熟,立刻回答了八种,并且一一列举,而且强调是八种犯罪行为不是八种犯罪罪名,考官点点头。
然后开始回答第二题,具体我记不清了,但是我答得不清楚,也不全面,这个我心知肚明,考官就问了我,你还有没有什么要补充的?我知道他期待我给出更完美的回答,但是我已经把我知道的全部都说出来了,再瞎补充也没有意义,于是我说,我知道我的回答有很多不足,但是凭我现在的能力,只能答成这样了,主考官哈哈大笑,我也跟着哈哈大笑,然后他就说,好的,你可以离开了。于是我就离开了,当时我也不知道我的表现得到了考官的认可,但是面试成绩出来的时候我竟然面试第一,当时考研群里还有人调侃我是不是院长的女儿。
4、给学弟学妹的建议、鼓励。
我的性格大概就是如此,学习态度一般,从不报班,基本都踩线入选,四六级、BEC、考研、法考、教资、考公,基本都是这样。可以说是追求不高,也不够努力,考不出特别优秀的成绩,但老天眷顾,基本都能达到自己设定的目标,献丑了。学弟学妹肯定能做的比我更好,更出色,加油!
阿拉伯语考研辅导,2024年北京语言大学阿拉伯语口笔译专业考研经验分享
本文将由新祥旭考研周老师对2024年北京语言大学阿拉伯语口、笔译专业考研进行解析。主要有以下板块:学院及专业简介、招生人数、考试科目、参考书目、分数线、备考经验等几大方面。
一、简介
学院简介
外国语学部下设6个学院:英语学院、东方语言文化学院、西方语言文化学院、中东学院、高级翻译学院、应用外语学院;两个研究院:翻译与国际传播研究院、国际语言服务研究院;有5个研究所:外国文学文化研究所、理论语言学研究所、外语教育研究所、翻译研究所、国别和区域研究所;另设有中法语言文化对比研究中心和15个教育部备案的国别和区域研究中心。高级翻译学院是国际大学翻译学院联合会(CIUTI)成员单位。期刊《翻译与传播》和英语期刊《》挂靠翻译与国际传播研究院;期刊《国别和区域研究》挂靠国别和区域研究所。
外国语学部是外国语言文学一级学科硕士、博士学位授予点,设有外语学科博士后流动站。目前有17个本科专业方向阿拉伯语考研辅导,2024年北京语言大学阿拉伯语口笔译专业考研经验分享,其中包括14个语种和专业:英语、法语、德语、俄语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、日语、韩语、阿拉伯语、土耳其语、印尼语、罗马尼亚语、商务英语;另有5个复语方向:英语+西班牙语、日语+英语、土耳其语+英语、罗马尼亚语+法语、印尼语+英语;以及3个翻译方向:中英翻译、中法英翻译、本地化翻译。在建有1个专业语种:波斯语,和2个专业方向:国际语言服务、法律英语。
专业简介
北京语言大学阿拉伯语口、笔译专业下设研究方向:
01阿拉伯语应用笔译
02阿拉伯语同声传译
队伍建设
外国语学部目前共有专任教师152人,其中教授28人(博士生导师13人)、副教授40人;另聘有荣誉教授4人:生成语法创始人乔姆斯基()、法兰西学院海然热()、美国前常务副国务卿斯坦伯格(.)、原外交部副部长现中东问题特使翟隽;特聘教授4人:哈佛大学黄正德、香港中文大学潘海华、清华大学长江学者王宁、北京大学王继辉;以及包括美国语言学会前主席帕提()和欧洲语言学会前主席罗伯兹()等多位国际一流语言学者为客座教授。
学科建设
外国语学部以立德树人为根本任务国际硕博连读,依托北语“小联合国”国际型大学的资源优势阿拉伯语考研辅导,以国际教育理念和现代技术手段,培养国际化、复合型专业人才。学部与17个国家和地区的高校建立了近70个合作交流项目,涵盖11个语种。每年有350余名本科生通过国家公派、校际交流等形式出国学习,在学期间出国交流的学生占比达到60%,其中葡语、俄语、西语、阿语、土语、意语专业达到100%。每年超过50余名学生在省部级以上竞赛获奖。外国语学部十分重视国际学术交流,每年都有200多场学术讲座,陆续邀请了、、、Rizzi、Hageg、Ian等数十位世界顶级语言学家来我校做学术交流和语言学专题讲座。多次主办国际重大学术会议,其中包括乔姆斯基做主旨演讲的“第8届国际生成语言学会议”和“中外语言类大学校长论坛”等大型国际学术会议。我校外语学科在国际学术界产生了较大影响。
外国语学部的英语、日语、法语、阿拉伯语四个专业被教育部评为国家级特色专业;英语、法语、阿拉伯语评为国家级一流专业;翻译为北京市一流专业;英语为北京市特色专业;英语语言文学、日语语言文学为北京市重点学科;英语专业本科教学团队为北京市优秀教学团队;英语学院获“北京市教育创新优秀集体”称号;应用外语学院获得北京市优秀教学成果一等奖;多位教师获得国家级和北京市教学大赛重要奖项。
研究生毕业就业去向:
毕业生能胜任外事、经贸、教育等领域的笔译、口译或其他跨文化交际方面的工作。
二、专业目录
招生年份:2023年
拟招统考生人数:20
拟招推免生人数:10
考试科目:
①101思想政治理论
②218翻译硕士阿拉伯语
③364阿拉伯语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
三、推荐参考书目
汉语写作与百科知识
《百科知识考点精编与真题解析》(李国正)
《翻译硕士真题汇编》+《翻译硕士考研手册》育明教育
《中国文化读本》(叶朗)
《应用文写作(第四版)》(夏晓鸣)
《高考满分作文》
四、2023年复试分数线
阿拉伯语笔译总分:381政治:54二外:54专业课一:81专业课二:81
阿拉伯语口译总分:363政治:54二外:54专业课一:81专业课二:81
五、2023拟录取数据
拟录取:26初试最高分:441初试最低分:381
六、拟录取名单
本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请添加站长微信举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.guojishuobo.com/198678.html