加拿大博士后移民，加拿大华人新移民的变迁

2014 年 9 月 第 3 期 八桂侨刊 J of Bagui S ep ． 20 14 N o． 3 加拿大华人新移民的变迁 郭世宝 唐· 德沃兹 著 王峥 译 万晓宏 校① (加拿大卡尔加里大学 教育学院，阿尔 伯塔 卡尔加里；加拿大西蒙菲沙大学，不列颠哥伦比亚 本拿比； 中国外交学院，北京 1 00037；中国华南师范大学 政治与行政学院，广东 广 州 ) [摘 要] 1980 年至2001年间加拿大华人新移民， 与以往的加拿大华人移民相比， 呈现出明显的异质性 特征。在加拿大移民史上， 华人新移民的特征变迁， 不仅反映了加拿大的移民政策， 同时也被这些移民政策所 塑造，华人新移民异质性与加拿大政府的依时性移民选择政策密切相关。另外加拿大博士后移民， 华人新移民的阶段性流动特 征 ， 是华人移民史上的特殊推力因素所造就的。 不同的华人移民次群体之间， 在社会性和人力资本方面具有 多 样性差异， 不同的华人新移民群体的阶段性流动导致加拿大华人新移民的异质性本质。加拿大移民选择政策 和华人新移民的阶段性流动， 共同对加拿大华人新移民的异质性变迁产生了双重影响。

[关键词 ] 加拿大华人新移民； 迁移； 融合 ； 阶段性移 民流动理论 [ 中图分类号] D634． 3． 711 [ 文献标识码 ] A [ 文章编号 ] 1002— 3925( 2014 )03— 0003— 13 T h e C h angin g F ace of C h inese I mm in C an ada ( ： Guo， U of C China ， ， ， South China ， ， 5 1063 1) A bstr act ：In i son with the ，the C in ， D on J ． D eV oretz， T ransl ator ： Z heng W ang ， Proof： X iao H ong W an ， R IIM and S imon U C anada 19 80 and 200 1 ， the i stic of ． In the of in C anada ，the of to not only ref l ected but also were by ’ S ， the of C to is bound up with the time- in ’ S ． F ，the push that drove C from their home are the which nur t ure their – tic s of ep is odic f l ows ，and the of own t d in terms of and hu – man i stics which means that the f l ows of the – of C to ．In sum the ’ S and f l ows of to the doubl e inf l on of to ． K ey W or ds： ； R ecent ；H ； T ime- ； E Flows [收稿 日期] 2014— 07— 21； [修回日期 ] 2014— 08— 17 [作者简介] 郭世宝 ， 男， 加拿大卡尔加里大学副教授、 博士及博士后导师、 加拿大民族研究会会长、 《 加拿大民族研究》 共同主 编、 国侨办专家咨询委员。

研究方向包括民族研究 、 加拿大中国移民、 加拿大华侨社团、 国际及 比较教育 ； 唐· 德沃兹(Don De— )， 加拿大西门菲沙大学荣誉退休教授。 [译者简介] 王峥( 1 985一)， 男， 中国外交学院 2014级博士生； 万晓宏(1969一) ， 男， 华南师范大学 政治与行政学院教授。 ①原文载于《 国际移民与融合杂志))(Jour n al and )，2006年(总7期)第3期加拿大博士后移民， 第275— 300页。 一 一 书 一 讨～ P 妒 一探 一 弛 ～究 一 一 研一 a