上海外国语国际本科，毕业典礼 | 上海外国语大学国际金融贸易学院2023届学生毕业典礼暨学位授予仪式

毕业典礼

时光荏苒，岁月流“金”。伴随着夏日虫鸣，毕业骊歌再次响起。2023年6月14日上午，上海外国语大学国际金融贸易学院2023届学生毕业典礼暨学位授予仪式在松江校区教育会堂圆满举行。

杰出校友代表1992届国际贸易（英语）专业校友、申迪集团党委副书记陈卓夫、1993届外事管理专业校友、嘉御资本董事长/创始人卫哲（视频），用人单位代表申万宏源证券有限公司人力资源与业务伙伴负责人高坚、申万宏源证券有限公司机构客户总部业务董事赵耀、阿里巴巴集团战略发展部总经理、云智能集团战略发展部副总裁高骏杰，上海外国语大学附属外国语学校副校长杭虹利应邀出席。国际金融贸易学院院长章玉贵、院务委员会主任戴迪萍、党委副书记夏卡莉、副院长张耿、仓勇涛、凌爱凡、院系教师代表、辅导员、教秘和行政老师亲历现场，与2023届毕业生、2020至2022届校友代表及其亲友一同见证难忘的时刻。

“我希望许过的愿望一路生花，护送那时的梦抵挡过风沙……”。一首由毕业年级辅导员、毕业生演唱的《一路生花》拉开典礼的序幕。

典礼伊始，2019级金融学本科毕业生姚欣分享了四年来的经历与体悟，结合自己在校期间的学习生活经历，感谢学校、学院的大力培养。在她看来，“在SISU、在金院度过的时光，是人生中难以忘怀的时光，在这里培养的自信让我们能拥抱变化，并创造新的可能性”。

2020级统计学硕士毕业生史珊珊回首在上外金贸的三年：“掌握知识，增长见识；收获施恩，结下友情；锤炼品格，提高本领；成就自我，回馈社会。”她表示，会积极响应总书记的号召，坚定不移听党话、跟党走，怀抱梦想又脚踏实地，敢想敢为又善作善成，立志做有理想、敢担当、能吃苦、肯奋斗的新时代好青年。

前路漫漫，师者盼盼。教师代表、数据科学与大数据技术系创始系主任张明倩用幽默活泼的语言为毕业生送上了殷殷嘱托。她对同学们提出了三点期待：“首先，要勇敢。勇于尝试，突破自我。潦倒困窘时，也要相信自己。其次，保有一份真，对待工作、学业，下真功夫。对待家人、朋友，付出真感情，真心换真心。最后，希望大家能保有一份乐趣。有理想、懂生活、知乐趣。”

杰出校友代表1992届国际贸易（英语）专业校友、申迪集团党委副书记陈卓夫从“我们要成为什么样的人”和“我们要做什么样的事”两个方面向毕业生分享了自己的体悟。奋斗是青春最亮丽的底色，他希望同学们要把青春奋斗融入党的事业当中，做为祖国、人民奋斗的有志青年。他强调，身处百年未有之大变局，毕业生要“在面临的挑战中找寻自己的坐标”。国际金融贸易学院为社会培养了许多复合型人才，形成了“由杰出校友组成的上外方阵”。对此，需要保持校友的情谊和团结。金融、经济的特点要求我们保持敏锐的直觉，把握新机遇。最后，他祝愿毕业生“Keep your pace！”

1993届外事管理专业校友、嘉御资本董事长/创始人卫哲以视频形式为同学们送来寄语。他提到，自己从上外毕业已有30年，一家两代、五口人与上外结下了不解之缘。在他看来，我们所傍身的无非是“外语+外语以外的专业”。“国际”代表我们的外语能力，语言是打开世界窗口的工具，而专业也是一门工具。同时他也嘱咐毕业生，“世上没有那么多专业对口的工作”，关键是要充实自己的知识结构。

用人单位代表申万宏源证券有限公司人力资源与业务伙伴负责人高坚从就业求职角度，向毕业生分享了自己20年的招聘经验。他认为，国际金融贸易学院学生应具备以下三方面的优势：一是国际视野和外语优势。二是立足国内市场，打牢本土化根基。三是虚实结合。寄语毕业生努力拼搏，成就属于自己的一番事业。

用人单位代表阿里巴巴集团战略发展部总经理、云智能集团战略发展部副总裁高骏杰结合自己20年的工作经历，向同学们分享了职场工作经验。他强调，外语学习依旧重要，跨学科知识储备在工作中同样不容忽视。最后，他希望同学们在未来的工作领域中能保持良好的工作心态，祝福同学们前程似锦，未来一切顺利！

··· ···

毕业之际，师生亲友为金院2023届毕业生提前录制了视频，给同学们送上最真挚的祝愿。

学院领导祝福

家长祝福

毕业辅导员祝福

学生祝福

国际金融贸易学院院长章玉贵教授表示，学院的专业筹备具有前瞻性，面向本科开设的“数据科学与大数据技术”专业填补了上外理学门类空白。他希望同学们能以此为契机，树立“风险意识”上海外国语国际本科，更要有“大格局、大舞台、大胸怀”。他号召毕业生“立足上海、立足中国、面向世界”。同时，也要注意强健体魄，培养广泛的兴趣爱好。在临别之际，用真挚的话语对毕业生给予鼓励与祝福！

在毕业视频《再见》之后，学位授予仪式正式举行。导师上台依次为往届毕业生、2023届金院本科、硕士毕业生拨穗，并授予学位证书。

地球很大，上外是家。国际金融贸易学院祝愿全体2023届毕业生前程似锦，一路繁花！青春齐颂，致谢母校，以满腔热血唱响金贸青年的初心与使命。金贸学院2023届毕业生将以本次典礼作为过去的总结、人生新阶段的起点上海外国语国际本科，带着母校的嘱托、老师的祝福，从上外校园走向社会，踏上人生中新的旅途。

编辑 | 邬佳丽

审核 | 夏卡莉 姚逸凡