朝鲜族韩国留学，为什么朝鲜族语言能力比北朝鲜人强，可以听得懂韩语？

这不是朝鲜族比北朝鲜人语言能力强的问题朝鲜族韩国留学，为什么朝鲜族语言能力比北朝鲜人强，可以听得懂韩语？，而是从小的文化氛围，语言环境造成的差异。

我国的朝鲜族从小是可以看到韩国电视剧，听到韩国音乐的，比如我曾经在韩国，一个80后朝鲜族告诉我，他们从小就听HOT的歌，韩国那边流行什么音乐，年轻的东北朝鲜族也会去听，更不用说韩剧。

而且他还曾经跟我说他们村子里有很多人会去韩国打工（因为薪酬相对东北高），年轻人因为学习能力好，学东西快，而且又从小接触韩流文化，所以他们基本可以去掉乡音，模仿出韩国语发音。但中老年的朝鲜族可能就比较难去掉朝鲜语发音了，所以在韩国难免会受到一些歧视。（我只是复述原话，别杠）

而且现在韩语与朝鲜语现在最大的区别是：韩语有太多的外来词是由英语甚至德语演变过来，但朝鲜语没有。所以导致北朝鲜人听不懂大量的外来词，需要重新学习，但是如果从小接触韩国文化的朝鲜族恐怕就没有这个问题了吧，而且我记得我国最早一批韩语翻译组成员很多都是朝鲜族的。（其实到现在为止也是）

而且因为南北相隔很久，加上本来发音有点区别，就北边的人听不到南边的话。但如果从小有渠道去听南边的发音，这个问题就可以解决。

还有朝鲜语的姓氏“李”会写成리，而韩语的姓氏”李“会写成이（韩剧《爱的迫降》也有这个细节）朝鲜族韩国留学，旅游韩国写成여행,朝鲜语是려행，有诸如此类的差别，都是比较细小的，只要从小有机会接触多点韩国文化，基本朝鲜族是能够看出学会的。

我觉得并不是语言学习能力的差别，是从小的语言环境造成的差异。有不正之处，请友善指正。

综上。

每年这个时候都有大量的学子为自己的梦想准备奔赴异国他乡求学，留学前一定要了解哪些学校是被中国教育部认可的，千万不要在国外辛辛苦苦读了几年书，到头来发现自己读了一所“野鸡”，换来的是不被认可的毕业证书。看看这几则新闻：

“欧洲“野鸡大学”为吸引中国留学生篡改成绩”

“美国的“野鸡大学”每年95%的学位证书都颁给了中国人。”

“美办野鸡大学查22所黑中介，上千留学生或被遣返”

看到这里安东韩国大学，警惕野鸡大学 | 韩国有认可的本科大学有哪些？，你是否感到不寒而栗，我们能够做到的就是在报考前仔细排查，不要让自己在国外的努力白白浪费，不要让父母为你花费的学费打了水漂。

今天我们看一看韩国目前有哪些有认可的大学，根据教育部发布信息显示安东韩国大学，目前韩国四年制大学（可授予学士及学士以上的学位）大学有以下178所：

1、英文名称：Ajou

中文名称：亚洲大学

2、英文名称：

中文名称：（国立）安东大学

3、英文名称：

中文名称：安养大学

4、英文名称：

中文名称：白石大学

5、英文名称：Busan of

中文名称：（国立）釜山教育大学

6、英文名称：Busan of

中文名称：釜山外国语大学

7、英文名称：

中文名称：加尔文大学（宗教大学）

8、英文名称： of Daegu

中文名称：大邱加图立大学

9、英文名称： of Pusan

中文名称：釜山加图立大学

10、英文名称：

中文名称：（国立）昌原大学

11、英文名称： of

中文名称：（国立）清州教育大学

12、英文名称：

中文名称：清州大学

13、英文名称： of

中文名称：（国立）晋州教育大学

14、英文名称：

中文名称：草堂大学

15、英文名称：

中文名称：（国立）全北大学

16、英文名称：

中文名称：总神大学

17、英文名称：

中文名称：全南大学

18、英文名称：

中文名称：朝鲜大学

19、英文名称： for The Arts

中文名称：秋溪艺术大学

20、英文名称： of

中文名称：（国立）春川教育大学

21、英文名称：Chung-Ang

中文名称：中央大学

22、英文名称：

中文名称：（国立）忠北大学

23、英文名称：

中文名称：（国立）忠南大学

24、英文名称：

中文名称：青云大学

25、英文名称：Cha

中文名称：车医科学大学

26、英文名称：

中文名称：昌信大学

27、英文名称：

中文名称：加图立关东大学（2014年9月1日由关东大学更为现名）

28、英文名称：Daegu of &

中文名称：大邱庆北科学技术院

29、英文名称：Daegu Haany

中文名称：大邱韩医大学

30、英文名称：Daegu of

中文名称：（国立）大邱教育大学

31、英文名称：Daegu

中文名称：大邱大学

32、英文名称：

中文名称：大田加图立大学

33、英文名称：

中文名称：大田大学

34、英文名称：

中文名称：大真大学

35、英文名称：

中文名称：檀国大学

36、英文名称：Dong-A

中文名称：东亚大学

37、英文名称： Women’s

中文名称：同德女子大学

38、英文名称：Dong-eui

中文名称：东义大学

39、英文名称：

中文名称：东国大学

40、英文名称：

中文名称：东西大学

41、英文名称：Dong Shin

中文名称：东新大学

42、英文名称：

中文名称：东洋大学

43、英文名称： Women’s

中文名称：德成女子大学

44、英文名称：Daegu Arts

中文名称：大邱艺术大学

45、英文名称：Ewha

中文名称：梨花女子大学

46、英文名称：Eulji

中文名称：乙支大学

47、英文名称：Far East

中文名称：极东大学

48、英文名称：

中文名称：嘉泉大学

49、英文名称：

中文名称：金刚大学

50、英文名称：

中文名称：金泉大学

51、英文名称： of

中文名称：（国立）公州教育大学

52、英文名称：

中文名称：光州加图立大学

53、英文名称： of and

中文名称：光州科学技术院

54、英文名称： of

中文名称：（国立）光州教育大学

55、英文名称：

中文名称：光州大学

56、英文名称： of

中文名称：（国立）京仁教育大学

57、英文名称：

中文名称：庆州大学

58、英文名称： of and

中文名称：（国立）庆南科学技术大学

59、英文名称：

中文名称：（国立）庆尚大学

60、英文名称：-Wonju

中文名称：（国立）江陵原州大学

61、英文名称：Halla

中文名称：汉拿大学

62、英文名称：

中文名称：翰林大学

63、英文名称：

中文名称：（国立）韩博大学

64、英文名称：

中文名称：韩东大学

65、英文名称： of

中文名称：韩国外国语大学

66、英文名称：

中文名称：（国立）韩京大学

67、英文名称：

中文名称：汉丽大学

68、英文名称：

中文名称：韩南大学

69、英文名称：

中文名称：韩世大学

70、英文名称：

中文名称：韩瑞大学

71、英文名称：

中文名称：韩信大学

72、英文名称：

中文名称：汉城大学

73、英文名称：

中文名称：汉阳大学

74、英文名称：Honam

中文名称：湖南大学

75、英文名称：

中文名称：弘益大学

76、英文名称：Hoseo

中文名称：湖西大学

77、英文名称：Howon

中文名称：湖原大学

78、英文名称：

中文名称：协成大学

79、英文名称：

中文名称：仁川加图立大学

80、英文名称：Inha

中文名称：仁荷大学

81、英文名称：Inje

中文名称：仁济大学

82、英文名称： OF Korea

中文名称：韩国国际大学

83、英文名称：

中文名称：（国立）仁川大学

84、英文名称：Jeju

中文名称：（国立）济州大学

85、英文名称： of

中文名称：（国立）全州教育大学

86、英文名称：

中文名称：全州大学

87、英文名称：

中文名称：中部大学

88、英文名称：

中文名称：中源大学

89、英文名称：Jeju

中文名称：济州国际大学（2012年3月1日由济州耽罗大学和济州产业信息大学合并后更为现名）

90、英文名称：Korea of

中文名称：（国立）韩国交通大学（2012年3月1日由忠州大学更为现名）

91、英文名称：Korea of and

中文名称：韩国科学技术院

92、英文名称：

中文名称：江南大学

93、英文名称：

中文名称：（国立）江原大学

94、英文名称：Kaya

中文名称：加耶大学

95、英文名称：

中文名称：启明大学

96、英文名称：

中文名称：（国立）公州大学

97、英文名称：

中文名称：建国大学

98、英文名称：

中文名称：建阳大学

99、英文名称：

中文名称：国民大学

100、英文名称：Korea

中文名称：韩国航空大学

101、英文名称：Korea and Ocean

中文名称：韩国海洋大学

102、英文名称：Korea open

中文名称：（国立）韩国放送通信大学

103、英文名称：Korea Sport

中文名称：（国立）韩国体育大学

104、英文名称：Korea of Arts

中文名称：（国立）韩国艺术综合学校

105、英文名称：Korea Of

中文名称：（国立）韩国教员大学

106、英文名称：Korea

中文名称：拿撒勒大学

107、英文名称：Korea

中文名称：韩国产业技术大学

108、英文名称：Korea

中文名称：高丽大学

109、英文名称：Korea of and

中文名称：韩国技术教育大学

110、英文名称：Kumoh of

中文名称：（国立）金乌工科大学

111、英文名称：

中文名称：（国立）群山大学

112、英文名称： Women’s

中文名称：光州女子大学

113、英文名称：

中文名称：光云大学

114、英文名称：

中文名称：京畿大学

115、英文名称：Kyung Hee

中文名称：庆熙大学

116、英文名称：

中文名称：（国立）庆北大学

117、英文名称：

中文名称：京东大学

118、英文名称：

中文名称：庆一大学

119、英文名称：

中文名称：庆南大学

120、英文名称：

中文名称：庆星大学

121、英文名称：

中文名称：庆云大学

122、英文名称：Korea of

中文名称：（国立）韩国传统文化大学

123、英文名称：Mokpo

中文名称：木浦加图立大学

124、英文名称：Mokpo

中文名称：（国立）木浦海洋大学

125、英文名称：Mokpo

中文名称：（国立）木浦大学

126、英文名称：

中文名称：牧园大学

127、英文名称：

中文名称：明知大学

128、英文名称：Nambu

中文名称：南部大学

129、英文名称：

中文名称：南首尔大学

130、英文名称：

中文名称：培材大学

131、英文名称： of and

中文名称：浦项工科大学

132、英文名称：

中文名称：（国立）釜庆大学

133、英文名称：Pusan

中文名称：（国立）釜山大学

134、英文名称：

中文名称：平泽大学

135、英文名称：Sehan

中文名称：世翰大学

136、英文名称：

中文名称：信韩大学（2012年10月由韩北大学和信兴大学合并，2013年6月更为现名）

137、英文名称：

中文名称：三育大学

138、英文名称：

中文名称：尚志大学

139、英文名称：

中文名称：祥明大学

140、英文名称：

中文名称：世宗大学

141、英文名称：

中文名称：世明大学

142、英文名称：

中文名称：西京大学

143、英文名称：Seoul

中文名称：（国立）首尔大学

144、英文名称：Seoul of

中文名称：（国立）首尔教育大学

145、英文名称：Seoul of and

中文名称：（国立）首尔科学技术大学

146、英文名称：Seoul Women’s

中文名称：首尔女子大学

147、英文名称：

中文名称：西原大学

148、英文名称：

中文名称：新京大学

149、英文名称：Silla

中文名称：新罗大学

150、英文名称：

中文名称：西江大学

151、英文名称：

中文名称：松源大学

152、英文名称： Women’s

中文名称：淑明女子大学

153、英文名称：

中文名称：顺天乡大学

154、英文名称：

中文名称：崇实大学

155、英文名称：

中文名称：顺天大学

156、英文名称：

中文名称：成均馆大学

157、英文名称：

中文名称：诚信女子大学

158、英文名称：

中文名称：水原加图立大学

159、英文名称：The of Korea

中文名称：加图立大学

160、英文名称：The of Seoul

中文名称：首尔市立大学

161、英文名称：The of Suwon

中文名称：水原大学

162、英文名称：

中文名称：东明大学

163、英文名称：Uiduk

中文名称：威德大学

164、英文名称：Ulsan of and

中文名称：（国立）蔚山科学技术院

165、英文名称： of Ulsan

中文名称：蔚山大学

166、英文名称：

中文名称：圆光大学

167、英文名称：

中文名称：又松大学

168、英文名称：

中文名称：又石大学

169、英文名称：

中文名称：岭南大学

170、英文名称：Yewon arts

中文名称：艺苑艺术大学

171、英文名称：Yong In

中文名称：龙仁大学

172、英文名称：

中文名称：延世大学

173、英文名称：U1

中文名称：唯元大学（2016年10月由永同大学更名为U1大学）

174、英文名称：

中文名称：灵山大学

175、英文名称：Ghent

中文名称：根特大学国际校区

176、英文名称：The State of Korea

中文名称：韩国纽约州立大学

177、英文名称：The of Utah Asia

中文名称：犹他大学亚洲校区

178、英文名称： Mason Korea

中文名称：韩国乔治梅森大学

以上即为教育部公布的目前韩国有认可的四年制大学（可授予学士及学士以上的学位），由于信息具有时效性，报考时，还需再次认真排查，千万不要辜负自己留学四年的辛苦努力与家人热切的支持！