本期博士介绍：李雯静，杭州师范大学国际教育学院副教授，南开大学语言学及应用语言学博士，致力于中国语言文化的国际推广。2019年作为国家公派汉语教师至美国中田纳西孔州立大学孔子学院从事国际中文教学。近年来，开展“互联网+”的国际中文教育创新实践，主持完成汉语桥线上团组交流项目——杭•ZHOU、共同富裕浙里先行，指导杭师大国际学生获中国日报社“21世纪杯”国际英语演讲比赛亚军，杭州2022年第19届亚运会中国移动杯亚运之星大赛冠亚军。联合主持慕课《风从东方来：今日中国概况》并推广至全球十余个国家；获2020 年浙江省高校教师教育技术成果（微课组）一等奖。
李博士在讲座后的采访中介绍说，她的专业是教外国人说中国话的，她发现很多外国人往往无法用中文准确介绍中国或其它地区，而且往往对中国有误解，比如她曾教过卢旺达的留学生就曾把台湾当成是一个国家，经过教学和谈话了解，这位留学生才明白台湾是中国的一个省份——他解释说卢旺达的大米经常出口到台湾，所以对台湾印象深刻。同样，也有外国友人误以为中国是不允许有宗教信仰的，种种经历让李博士改变了教学想法，她要像习总书记说的那样，讲好中国故事，不仅要自己把中国故事讲给别人听，更要学会让外国人对外国人讲中国故事。
而李博士，也正是通过这样一堂巧妙的博士大讲堂讲座，唤醒了我们心中对汉语教育的兴趣的。这位年轻美丽的女老师，她讲的内容甚至比她温柔的语气、姣好的容颜更吸引我们，让我们甚至忘了晚餐的时间。
首先，李博士让我们想起了被人遗忘的方言，很多人现在可能只会讲一两句，甚至不会讲了吧，其实容易考的国际博士，方言中保存了很多古代中文的读音。方言，是共识，方言，是历史。比如李白的《将进酒》和岳飞的《满江红》，用粤语来读，气势就和普通话截然不同。
不仅是方言需要被重视，音韵也是，好比《诗经》中的“关关雎鸠”——鸟儿怎么可能发出“关关”之声？其实古代的音韵和当代的音韵，已经发生了很大变化，学者根据方言中遗存的古音考证，古代的“关关”，读音其实是“工工”，鸟叫之谜自然便解开了。
李博士还提醒我们，生活中很多很平常的东西，其实是不能简单下定论的，比如有的外国学生会问，为什么是“没有”而不是“无有”，为什么是“二百五”而不是“两百五”？其实答案就在源远流长的中国历史中，文献告诉了我们汉语的变迁。
李博士在采访中说道，其实教一群外国学生的跨文化体验十分有趣，比如我国茶文化和越南茶文化之间的差异，又比如外国人把上学当成老师的服务，中国则是尊师重道，通过见识到这些不同的文化，她实现了教学相长。
这一堂讲座容易考的国际博士，同学们听得如痴如醉。这一讲，让我们对中国的传统文化有了更进一步的了解，更加热爱中文的魅力了。
长按扫描二维码
本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请添加站长微信举报，一经查实，本站将立刻删除。
如若转载，请注明出处：https://www.guojishuobo.com/201298.html
