美国德克萨斯大学分校，关于选拔学生参加美国德克萨斯大学奥斯汀分校 2021暑期线上项目预报名的通知

一、项目综述

德克萨斯大学奥斯汀分校（ of Texas at ），简称UT-，是德克萨斯大学系统的旗舰校区，是一所世界著名的顶尖公立研究型大学美国德克萨斯大学分校，也是全美最负盛名的“公立常春藤”最初八所院校之一。“在线访学项目”是德克萨斯大学奥斯汀分校针对今年以来全球所面临的疫情挑战，完全基于现有课程所做出的特殊的远程教学调整方案。参加暑期在线访学项目的学生，根据学习目标、英语水平和专业背景的不同，可选择不同专业方向的课程。

二、项目特色优势

Ø【足不出户体验顶级名校教育资源】在线课程由全球一流大学的教授亲自授课，为国际学生提供优质的教育科研课程，让学生足不出国即可体验到 UT- 优秀的教学资源。

Ø【实时真人授课】课程通过 ZOOM 平台实时授课，同时结合 学习系统使用，辅以课堂之外的在线互动环节，使学生能体验到与线下面授课程同样的课堂知识深度；

Ø【全英课堂】通过全英课堂交流，不仅可以锻炼英语听说读写全方面能力，还能参与教授的实时课堂互动以及科研实践指导，课后也能复习查阅课程资料；

Ø【名校成绩单】参加在线课程，同样可获得奥斯汀分校开具的正式成绩单，为个人简历添砖加瓦；专业学分课程的学生获得奥斯汀分校的学分。

三、德克萨斯大学奥斯汀分校简介

Ø创建于1883年，是德克萨斯州大学系统中的旗舰级大学，北美顶尖大学联盟美国大学协会（AAU）的成员，也是美国最负盛名的“公立常春藤（ Ivy）”院校之一；

Ø2021年《美国新闻与世界报道》全美公立大学综合排名第14、全球大学排名位列第38；

Ø德克萨斯大学奥斯汀分校拥有五个全美排名第一的专业，分别是：会计、石油工程、地质学、拉丁美洲历史、人口社会学

Ø作为德克萨斯大学的旗舰校区，UT-在过去的近一百四十年创校历史中，产生了12位诺贝尔奖、2位图灵奖、18位普利策新闻奖得主、35位美国国家科学院院士、52位美国艺术与科学院院士，以及57位美国国家工程院院士。

四、访学项目介绍

【课程日期】

2021 年 7 月 19 日-8 月 14 日（4周）

中国时间 星期一至星期五 上午 8:30-11:30 和晚上 8:00-11:00

【课程内容】

德州大学奥斯汀分校(UT-)今年暑假为全球大学生提供的线上暑期课程，由全球一流大学的教授亲自授课，为国际学生提供优质的教育科研课程，让学生足不出国即可体验到 UT- 优秀的教学资源。课程通过 ZOOM 平台实时授课，同时结合 学习系统使用美国德克萨斯大学分校，关于选拔学生参加美国德克萨斯大学奥斯汀分校 2021暑期线上项目预报名的通知，学生能体验到与线下面授课程同样的课堂知识深度，通过全英课堂交流，不仅可以锻炼英语听说读写全方面能力，还能参与教授的实时课堂互动以及科研实践指导，课后也能复习查阅课程资料。这对于学生们来说，会是个即方便又有收获的难得机会！

学生可以选择以下专业学术方向之一：会计、语言与文化。每个方向课程还辅以口语&写作交流课程，全面提高学生的综合能力。具体如下：

专业学术方向：

1. 会计

课程名称

of 会计基础

of 金融学概论

课程主题

• The cycle 会计周期

• & the 日记账分录及结账过程

• sheet &

资产负债表分类及相关披露

• 内部控制

• Asset 资产挪用

•

财务报表分析

• Cash flow 现金流转分析

• Time value of money 货币的时间价值

• Bond and stock 债券和股票定价

• rate 利率的决定因素

• 资本预算

2. & 语言与文化

课程名称

& 文化&文学

Cross- 跨文化交流

课程主题

• of texts, news , and and 对文学文章、时事新闻文章以及美国历史和政治文件的分析

• , , and point of view to texts 实践与文章相关的文化解释、意义和观点

• Using and in 在会话中使用习惯用语和比喻用语

• , , and body 对话模式，面部表情和肢体语言

• Cross- of and in the with in the home 美国习俗与本土文化模式的跨文化比较

辅课：口语&写作交流课程

口语交流课程将着重于听力理解，口语流利度和发音的准确性——特别是某些对中国人来说比较难的部分。在互动的课堂中，学生将通过各种各样的活动来探索这些技能，如听讲座、参与讨论、做报告、练习使用新的词汇和表达。写作课程旨在提高学生的英文写作技巧。课程将侧重于多种类型的写作，如期刊、计时写作和写作作业。学生将学习学术写作的标准格式，并在作业中使用这种格式进行练习。课程还将练习诸如释义、写摘要和写个人反馈等技巧。

【课程安排】

学生们将参加每周一至周五，共 5 天的实时线上课程，三个时段连续上 4 个星期，学生可以选择60课时或120 课时，总费用会有区别。学生将使用 Zoom 在每天指定的时间里登录课堂，与老师及其他同学见面上课。一切都能实时看到听到，跟教室授课是一样的。

另有额外的活动会公布在 上供学生选择及完成，如下表所示。活动将根据语言提高、文化丰富和学术主题进行分类。在每个活动之后，学生需做一个关于他们对材料的理解的总结测试，并能够查看自己测试的结果。这些可选的活动也让学生在整个课程中保持参与练习的状态，并掌握自主学习的节奏。

课程时间安排示例

8:30am-

9:50am

9:50am-

10:10am

Break

10:10am-

11:30am

11:30am-1pm

Break

1:00pm-

4:00pm

es*

es*

es*

es*

es*

4:00pm-

8:00pm

Break

8:00pm-

9:20pm

9:20pm-

9:40pm

Break

9:40pm-

11:00pm

虚拟教室

学生们将使用公布在 课程页面上的 Zoom 链接加入线上课堂。接入 UT Zoom 平台无需 VPN，学校会提供德州大学电子身份证给学生，学生使用自己的手机认证登录即可。点击链接加入会议后即可通过 Zoom平台看到老师和同学。教师能够与全班同学共享屏幕，在虚拟白板上书写，将全班分成更小的分组，进行组队分组和小组工作等。

迎新会

在课程开始前，学校将为学生们举办线上迎新会博士，包括课程和后勤方面的指导内容。学生将获得电子身份证(EID)和登录凭证，可以安全、私密地访问大学平台，包括在线图书馆和其他独家资源。工作人员还将提供如何使用 学习管理系统和 Zoom 视频会议平台的实时教程。此次迎新会的目的是确保学员在课程开始前就能获得使用这些平台的操作技能，不管任何技术水平的学生都能够轻松驾驭这些平台的使用。迎新会全程将会录像上海mba，供学生多次查看

【项目收获】

参加德克萨斯大学奥斯汀分校在线项目的学生将由奥斯汀分校进行统一的学术管理与学术考核，获得德克萨斯大学奥斯汀分校正式成绩单。

顺利完成学业后，学生可获得德克萨斯大学奥斯汀分校的正式学习证明。参加项目的学生可获得成绩单与项目证书。

图：奥斯汀分校语言文化项目证书&成绩单样图

【项目费用】

项目总费用

专业学术课程&口语&写作交流课程：2650 美元，约1.7万人民币(120小时)

专业学术课程：1500美元，约9700人民币(60 小时)

口语&写作交流课程：1500美元，约9700人民币（60 小时）

费用包括：

以上费用包括：课程学费，材料费博士后，线上大学资源，迎新会和证书等.

注：学生可以只选择专业课或口语&写作交流课程，也可以两个都选择

五、项目申请

1.项目名额

2020年德克萨斯大学奥斯汀分校暑期在线访学项目选拔名额为20名。

2.项目申请截止日期：2021年5月28日

3.选拔要求

（1）仅限本校全日制本科生及研究生，成绩优异、道德品质好，在校期间未受过纪律处分，身心健康，能顺利完成在线学习任务；

（2）年龄：学生开课时需已满18岁

（3）申请要求:具有良好的英语基础，如果单独选择60个课时的专业学术课程，需要具备大学英语四级500或大学英语六级460以上或通过项目方英文面试。

（4）家庭具有一定经济基础，能够提供访学所需学杂费；

4.报名

报名学生需于5月28日14:00前提交《浙江工商大学学生出国（境）交流项目申请表》纸质版交至综合楼国际交流合作处（综合楼1121）

5.咨询：王老师

如需了解课程细节问题，请咨询项目执行与负责老师：张老师 （微信同号）

注：后期是否开展视报名情况及学校相关要求而定。

附件： 1.浙江工商大学学生出国（境）交流项目申请表

国际交流合作处 2021年05月17日

德克萨斯大学奥斯汀分，关于遴选我校学生赴德州大学奥斯汀分校参加暑期学分项目的通知

为满足我校学生赴优质海外院校交流学习的需求，拓宽学生国际视野，提升学生综合素质，推动跨文化学习交流，现拟从我校本科生和研究生中选拔优秀学生赴德州大学奥斯汀分校参加暑期学分项目。现将有关事项通知如下，请有意愿赴对方院校交流学习的学生按要求提交申请材料。相关信息如下：

★德州大学奥斯汀分校★

德州大学奥斯汀分校（The of Texas at ，简称UT）成立于1883年，位于德克萨斯州奥斯汀市，美国最负盛名的“公立常青藤（ Ivy）院校之一。该校在QS 2024年世界大学排名第58位。在最新U.S.NEWS & World 2024年美国大学综合排名中名列32位，全美公立大学第9位。UT共有13位诺贝尔奖、2位图灵奖、18位普利策新闻奖得主、35位美国国家科学院院士、52位美国艺术与科学院院士，以及57位美国国家工程院院士。

UT 不但拥有美国和世界大学排名的优势，更突出的是在美国大学专业排名上，UT共有18个学院，提供156个本科学位课程和237个研究生专业学位课程。其中15个本科专业排名全美前10，49个研究生专业领域排名全美前10，其中会计、石油工程、地质学、拉丁美洲历史、人口社会学全美第1，具体专业排名可参阅网址

一、基本信息

1.交流时间： 2024年7月15日—8月9日 （4周）

学生们将每周参加5天课程，课程连续四周。每天上课6小时，中间有午休。

课程共计120学时，共9个学分德克萨斯大学奥斯汀分，关于遴选我校学生赴德州大学奥斯汀分校参加暑期学分项目的通知，完成学习、符合条件可获得成绩单和结业证书。课程安排示例如下。

时间安排

星期一

星期二

星期三

星期四

星期五

8:30am-10:30am

课程1

课程1

课程1

课程1

课程1

10:45am-12:45pm

课程2

课程2

课程2

课程2

课程2

午餐

2:00pm-4:30pm

课程3

课程3

课程3

课程3

当地游览和教学参观

2.招生对象：

我校全日制在校非毕业年级本科生；

3.项目内容：

国际学术课程 ( ) 是德州大学奥斯汀分校每年为来自全世界大学生及研究生定制的寒暑期学术专业课程。2024年， 暑期课程将有3个语言课程+18个学术专业课程可供选择（详情请参考附件1 UT 2024暑期课程项目手册）：

学生必须报读共三门课程，至少有一门是英语课。另外2门可以是下面18个学术专业中选择2门，也可以选择3门英语课中的另外2门。选课示例：

1门英语课+2门专业课

2门英语课+1门专业课

3门英语课

专业方向

课程

必选一门英语课

( and ) 英语(中高级)

1. 学术写作

2.Oral 口头交流

3., Note-, and 阅读，做笔记，和词汇拓展

任选两门专业课（可跨专业）

& 商务&会计

1. 商务谈判

2. of 金融学概论

3. to 会计学概论

计算机科学

4. to Big Data & Data (: basic

大数据和数据挖掘概论（先修课程要求：有基础的编程经验）

5. to Deep * (: basic )数据结构深度学习概论（先修课程要求：有基础的编程经验）

6.Java Java编程

7. 编程

工程

8. 工程设计

9. 工程物理学

10. 质量管理*

社会科学与人文科学

11. * 当代国际政治*

12. and * 数字化共情和影响力*

13. and in Latin * 拉丁美洲的经济和政治趋势*

14. and Human 认知与人类学习

15.* * 市场营销基本原理

16. to 广告概论

17. and 西方文化与传播策略

公共卫生

18. and 全球卫生和流行病学

4.费用：5500美元

包含：学费，材料费德克萨斯大学奥斯汀分，食宿费，活动费，国际生管理费，保险费博士后，课程证书费在职研究生，成绩单费等。不包含：国际机票费用，如有教授要求的书本费，签证费用，SEVIS费，机场来回费用及其他个人消费

5.我校奖学金：符合要求的本科生可申请我校本科生出国交流专项奖学金, 奖学金的申请请关注后续各学院发放的通知；

6.学生在对方所修得的学分可按照我校相关部门政策规定转回我校，冲抵在我校需学习的相关课程学分；

7.项目形式：线下。

二、选拔要求

1.成绩最低要求：GPA2.3（4分制）；

2.年级要求：在校全日制非毕业年级本科生（大一、大二及大三）；

3.语言要求：

具有良好的英语听说能力，能适应英语授课(最好有英语四、六级考试或其他相应英语水平考试成绩)。

三、申请流程：

1.学校初选：

请于2023年4月20日下午5:00之前登录湖南大学外事管理系统，填写在线申请、并上传以下申请材料：

(1)自入学以来的中、英文学习成绩单（加盖公章）；

(2)英语考试证书（如有）复印件；

(3)中英文在读证明（加盖公章）；

(4)附件2外方高校暑期课程申请表。

2.在线完成校内审批手续（辅导员/导师审核、所在院系审核、国合处审核）硕士，具体操作流程请参考附件。

四、录取

德州大学奥斯汀分校将于5月中旬公布录取结果。

五、 申请材料提交地点及咨询电话

联系人：罗老师

办公电话： – 8882 3976

出国交流项目咨询QQ群：

美国德克萨斯大学分校，美国德州大学奥斯汀分校来国家重点实验室开展研究生招生宣讲及学术交流

12月22日美国德克萨斯大学分校博士后，美国德州大学奥斯汀分校来国家重点实验室开展研究生招生宣讲及学术交流，美国德州大学奥斯汀分校研究生招生主任教授、苗继军博士以及德克萨斯农工大学石油工程系副研究员于伟博士一行3人到国家重点实验室举行研究生招生宣讲和学术交流。副校长郭建春、国际合作与交流处副处长戴磊、研究生院副院长杨雁及石油与天然气工程学院副院长康毅力、学院所（室、中心）负责人、教授委员会委员及教师代表参加了上述活动。

教授首先进行了德州大学奥斯汀分校研究生招生宣讲。他介绍了奥斯汀分校研究生招生政策、要求以及申请建议等内容，并希望相关学科研究生积极申请。他表示在职研究生，奥斯汀分校也愿意接收教师进行访学交流。随后硕士，于伟博士作了题为“非常规气藏产能模拟研究”学术报告。报告内容涉及非常规油气藏产能模拟及预测的一种新的半解析方法、新的三维数值模拟软件。半解析方法引入结点法和势叠加原理，可以高效处理成组裂缝分布。最后，教授与国家重点实验室相关单位领导及负责人就联合培养研究生、国家重点实验室教师到德州大学奥斯丁分校访学交流、科研合作等议题进行了洽谈。

现任德州大学奥斯汀分校石油工程系教授、系副主任和研究生招生主任，兼任石油与地质工程研究中心副主任、石油与地质工程系招生委员会委员与学术委员会委员美国德克萨斯大学分校，工程学院计算机/信息技术委员会委员等职位。他是油气藏数值模拟领域世界著名专家，在、Fuel等能源类期刊发表学术论文500余篇。

本次活动为国家重点实验室与德克萨斯大学奥斯汀分校建立友好联系搭建了沟通的桥梁，期待两者就研究生联合培养、教师访学以及国际科研合作等方面进行广泛而深入的合作。

（图、文/石工院）

（审核：姚利）