英国的中央兰开夏大学，英国中央兰开夏大学华南校友会圆满举行

3月9日晚，英国中央兰开夏大学华南校友会活动在英国驻广州总领事官邸圆满举行。众多校友踊跃参加了这次活动。活动以“欢迎回家( Home)”为主题，同时庆祝了2016年兰开夏进入中国三十年，并提前为2018年UCLan建校190周年送上祝福。

On the of 9th March, the of (UCLan) China event took place at the UK . The event was well . The theme of this event was ‘ Home’, and it also the 30th year of UCLan and was also an early of the 190th of the of the of .

此次校友会由中央兰开夏大学中国办公室举办，荣幸邀请到了英国驻广州总领事 Rous英国的中央兰开夏大学，英国中央兰开夏大学华南校友会圆满举行，英国文化教育协会代表、英国商会代表、英中贸易协会代表以及广东外语外贸大学的领导也应邀出席了此次活动。UCLan高级副校长Liz 和国际战略与合作事务副校长Tim 跨越了半个地球送来了母校对所有UCLan中国校友的祝福。

This event was by the UCLan China . We were to have Rous this event which was also by from the , of and China and from of . Liz , UCLan Vice / Vice and Tim , /Vice and flew from the UK to China to this event and gave their best to the .

英国驻广州总领事 Rous致辞，认可了UCLan在过去的30年里培养中国学生成为世界公民的成就，感谢校友们对中英友谊所带来的积极影响，为校友会带来一个正式而亲切的开场。

Rous, UK , , UCLan’s the past 30 years, in high to so that they can . He UCLan for the that bring to the China and the UK. His was and also .

UCLan高级副校长Liz 回顾了学校近期的发展、国际化进展和科研上的突破，介绍了未来几年的校园发展。在创意创业领域作为英国高校的领头羊，UCLan连续三年获得泰晤士高等教育创业型大学的提名。

Liz , UCLan Vice / Vice the at UCLan, its and in . Liz also the which will be over the years. As a of and among UK , UCLan was for the award of ‘ ’ in the Times for the third year.

刚刚过去的2016年是UCLan接收中国学生第30年，UCLan中国区域经理葛继飞带领大家回顾了兰开夏在中国的这三十年里的发展历程与收获，所有的成就和辉煌都离不开工作人员和校友们的共同努力。

2016 was the 30th year in which UCLan has and UCLan China , GE, gave a brief of UCLan’s and in China those 30 years. All the and glory are from the joint of both staff and .

UCLan子公司兰开夏科技（深圳）有限公司首席代表彭丽思介绍了兰开夏在中国开展的跨国技术转移等项目的发展状况。她表示兰开夏科技（深圳）有限公司作为嫁接海外高科技项目和人才与中国资本英国的中央兰开夏大学，市场和合作伙伴的桥梁，也非常欢迎相关行业的校友就此开展合作。

PENG, of UCLan (), UCLan’s of trans- in China. She said that UCLan () works as a high-tech and and , and . from the are also very to .

兰开夏校友代表廖自强，讲述了他在兰开夏学校的积极体验，以及毕业后精彩的创业历程。他呼吁建立更多交流平台，让校友间能够充分互动，充分利用中英建交的黄金时期，拓展双方的商业贸易。

LIAO , UCLan , about his study at UCLan and about his start-up after . He for the of more , so that can fully , full use of the age of Sino- to trade.

在极具英伦特色的自助晚宴中，现场气氛轻松而热烈，校友们共同回忆着在兰开夏读书的岁月，彼此交流如今的发展及取得的成就。大家正如回到家一般自在愉快。最后，校友会为每位校友准备了精美的纪念品。

the very , the was very and warm and got to their years at UCLan and today’s and . was very happy at home. , the China a fine for every .

希望校友们今后能继续关注母校的发展美国在职研究生，积极参与学校举办的相关活动，也时刻与UCLan分享你们的最新动态，就像家人般互相支持、彼此关心。

We hope that in the can to focus on the of UCLan, our alma mater, and in the by the , but also share with UCLan your , each other like a and care for each other.

我们衷心期待UCLAN大家庭的下一次相聚！

We look to the next .

联系我们

官方网站

上海办公室

深圳办公室0755-

微博@英国中央兰开夏大学中国办事处