研究生在职学院，广东外语外贸大学在职研究生翻译学院翻译学专业招生简章

广东外语外贸大学高级翻译学院是应广东经济、文化、教育建设的需要，遵循现代高等教育发展的规律，遵循现代教育与经济社会协调发展相适应规律而设立的一所 旨在培养高层次翻译人才的研究型学院。高级翻译学院整合广东外语外贸大学已有四十年历史的高层次翻译教学、研究资源与师资力量，打造中国乃至国际一流的高 级翻译学院。学院坐落在风景优美的白云山下 , 即广外大北校区。

一、培养目标

提高同等学历人员英语翻译专业素质研究生在职学院，同时为具备资格的学员申请英语语言文学硕士创造条件。

二、入学资格

1.已取得学士学位资格满3年。

2.取得学士学位资格未满3年者，可先参加课程进修，后申请学位资格。

3.不具有学士学位者，可参加课程进修班，但此类学员不具备以同等学力申请硕士学位的资格。

三、教学方式

①兼读制，周六、周日上课，学制二年;②采用教师授课、课堂讨论、案例剖析等多种教学方式;

四、主要课程

翻译理论与实践、应用语言学、语言学概论、语用学、通识教育、哲学、学社会主义理论与实践、第二外语(日语研究生在职学院，法语)、基础口译、学术论文写作、商务翻译、英汉比较与翻译、基础笔译、文学翻译。

五、证书

1、学员完成全部课程项目并考查合格，由 广东外语外贸大学高级翻译学院审核颁发《广东外语外贸大学在职研究生课程进修班结业证书》。

2、参加全国同等学力在职人员申请硕士学位考试，成绩合格，修满学分(所修学分用于申请硕士学位五年内有效)，通过论文答辩，可获得 广东外语外贸大学文学硕士学位。考试科目：第二外语。

六、报名办法

1.报名时间：正在报名中，10月份开学

3.报名手续：

(1)填写在职人员研究生课程进修班报名表，到网站下载。

(2)9月30日前发送报名表至上述邮箱，收到回复后进入指定报名系统填报信息。

(3)采取免试择优录取方式，经暨南大学翻译学院审查批准后，发给录取通知书。被录取者按录取通知书规定时间、地点办理缴费注册手续。

(4)提交本人最后学历证书和学位证书原件、复印件;身份证原件、复印件、一寸彩色证件照5张。

七、收费标准

每人每学年人民币壹万元整(￥10000)，两年共人民币贰万元整(￥20000)。不含教材资料费和论文指导答辩费。