启德澳门留学中介，考证干货丨一个日语专业的学生如何通过APS？

作者 / Ghost.W

插图 / Pitch 完美音调2012

老板娘学习不好。

从来没拿过奖学金，而且还挂过科。

挂的是政经。

但是，这都不重要啊。

那什么重要？

老板娘擅长考证啊。

吹牛逼的时间到了。

请大家拿小板凳按行列式坐好。

带了瓜子的同学，请将你的瓜子分给你周围的同学们，并负责把瓜子皮收好。

咳咳咳，老板娘在大学四年期间都考了什么证书呢？

大学英语四级；

大学英语六级；

英语专业八级；

BEC商务英语中级；

雅思6.5；

日语专业四级；

日语专业八级；

JLPT N1 日语国际一级；

国家计算机二级；

会计从业资格证（考过，但是挂掉了）。

那么，现在你回过头去看一下题目。

考证干货丨一个日语专业的学生如何通过APS？

对，今天主要想和大家分享的是APS。

2017年5月23日，老板娘刚去考了这个APS。

2017年5月24日，出了成绩，老板娘通过啦！撒花，谢谢~

Q1什么是APS呢？

德国驻华使馆文化处留德人员审核部（简称APS）成立于2001年7月，是由德国驻华使馆文化处和德意志学术交流中心（DAAD）在北京共同合作成立的服务机构。

APS是中国学生前往德国留学的大门启德澳门留学中介，考证干货丨一个日语专业的学生如何通过APS？，它的主要职责是对有意赴德留学的中国学生（不包含来自香港、澳门和台湾的学历）进行资格审核。

Q2APS官网地址？

Q3准备APS的过程中需要注意些什么呢？

老板娘在准备APS的时候是个小白。

历经了很多起起伏伏的心路历程。

有时候自信心满满，有时候又失落到不抱任何希望。

这些自信息与失落到底都来源于什么呢？

中介 & 贴子。

因为不懂，所以要多看多听多问。

· 递交完材料需要多久能收到具体的面谈时间呢？

· 通过率到底是多少？

· 会出什么题目，问什么问题呢？

· 遇见哪些考官杀手会决定你从开始就失败了呢？

贴子的特点是鱼龙混杂。

拿这个面谈时间来说事儿西班牙在职研究生，有人六天就接到了通知，有人却苦苦等了九个月错过了一个学期。有人说十天会出结果，有人说第二天就能查到。

中介的特点是耸人听闻。

他们会把这件事情描述得无比困难，无论是APS考试，还是说申请留学，都好像是你不通过他们都不能行一样。

但是，非常感谢启德阎老师给我的信息分享。虽然我没通过他们中介来办，但是她分享给我了部分极其有用的信息。

在这里，我有两点心得特别想告诉你们：

①跟着官网的指令走，绝对没错。他们要的材料你要是没有的话启德澳门留学中介，你肯定没办法通过。同理，他们没明确写出来的东西你准备了意义也不大；

（这点和办签证的道理是一样的，你按照大使馆官网上的东西来准备保证没毛病。）

②如果决定了的话，尽早准备总是没错的。不然的话，焦灼的等待之后，就算是到来了好结果，你也饱受了煎熬。

Q4到底考什么？

在结合了贴子、中介和老板娘自身的经验来看，他们考的真是你到底念没念过大学。如果，你认真上课了（逃个几节课，或者是开开小差也不耽误你认真上课，毕竟老板娘有一门课见到老师第一面是在最后他监考的时候），如实参加考试了，通过应该问题不大。

鉴于老板娘的专业具有特殊性，考试内容仅供参考。

在翻贴子的时候，最伤心的一瞬间莫过于看到一个中介发道“他们办了15年的APS申请，只接手过2个日语专业的学生。”

20分钟的笔试是两道题。

我的一道题是日译英，一封正经的商务邮件。

另一道题是总结一下日语书信往来的Tips。

对我来说，时间很紧张。10分钟在没有日语词典的情况下，完成一整篇日译英对于老板娘来说是有难度的。

20分钟的面试一直在被的感觉。

为什么你这学期同时上了日语听力高级和日语写作初级这门课？为什么？我也不知道为什么。学校的课程安排就是这个样子的啊。

你这学期一共有两门日语写作的课程，一门是商务日语写作，一门是实践日语写作，上课的内容有什么不同点和相同点？

你毕业论文是什么题目？老板娘的毕业论文写的是日本中小型企业对于中国企业及经济的影响，八千字，日语，两年前。下一个被问到的问题就是，你系统的介绍下吧。让我复述八千字么？两年之后剩的记忆基本为零了，好么？

其实，这些问题我都蒙圈了。

以至于考完了之后就坐在楼下的星巴克蔫儿了一个多小时。

合计着，挂了挂了。

这两千多块钱大洋算是白花了。

但是，这个通过的事实，或许可以告诉我们一个道理。你要是真上了这些课，就如实的谦虚地说。知无不言，言无不尽就好了。期间，我忘记了我是哪一年考的日语一级的证儿，我也如实地说了我记不得了。但是，显而易见的是问题不大。

PS：老板娘认为自己英语交流没问题，听和说都没问题。

这个应该是选择英语为面谈语言的前提吧。

其实，APS的考试适用范围应该不那么广。

但是，如果你要是需要的话，可以联系我交流呀。

或者是还想问什么问题，可以在下面留言。

我一定会把我知道的都告诉你。

还有–

其实–

你预感不好的时候，结果往往会比预感要好。

听完老板娘吹牛逼，可以打赏了

自由职业者（无业游民）需要你的支持

卖故事的黑店